Clangpalais und Dantes göttliche Komödie

Palais Großer Garten
Auf Grundlage einer Schwarzweißfotografie von Walther Möbius, die den Hauptsaal im Palais Großer Garten im Jahr 1935 zeigt und  im Bestand der Deutschen Fotothek in Dresden ist, hat der Förderverein Palais Großer Garten e.V. versucht, mit grafischen Mitteln die einstige Pracht des Saales farbig darzustellen.  Förderverein Palais Großer Garten e.V./Deutsche Fotothek/Walther Möbius/Volker Letzig

Das Palais im Großen Garten, einst zum Feiern erbaut, ist heute ein besonderer Ort der Begegnung.
Unter dem Spielzeitmotto „Eine Feier der Menschlichkeit“ startet jetzt der Förderverein Palais Großer Garten e.V. eine neue Veranstaltungsreihe namens „Clangpalais“.

Das Publikum erlebt am 17. und 18. Oktober im Festsaal eine außergewöhnliche Reise durch die Dresdner Musikgeschichte und vor allem durch die Geschichte des Palais. Dabei geht es um die Frage „Was ist der Sinn menschlichen Schaffens, auf wessen Schultern stehen wir und wo wollen wir eigentlich hin?“. Das Orchester „Clangkörper“ spielt unter Leitung von Cornelius Volke bekannte und unbekannte Melodien der Dresdner Musikgeschichte von Naumann über Weber bis Wagner, von Schubert über Humperdinck bis Strauss. Mit einem Kammerorchester, Sängerinnen und Schauspielern, Bildern und Filmen macht sich das Ensemble um Johannes Gärtner auf, das Gebäude und seine Geschichte ganz neu zu entdecken. Erstmals werden wieder die originalen Deckengemälde in einer Projektion zu sehen sein. Ein Abend, der die Zuschauer multimedial mitnimmt zu den Anfängen der Musik und der Menschheit überhaupt und ankommen lässt vor Ort in der Gegenwart zu einer Feier der Menschlichkeit!

Einen Tag später, am 19. Oktober, geht es im Palais im Großen Garten um Dantes Göttliche Komödie. Einst hatte Sachsens König Johann dieses Werk übersetzt und später im Chinesischen Pavillon im Schlosspark Pillnitz die „Accademia Dantesca“ gegründet, einen Kreis der Dante-Verehrer, zu denen u.a. Carl Gustav Carus und Friedrich Tieck angehörten. Übersetzer aus ganz Europa trafen sich in Pillnitz in der Accademia und tauschten Deutungsvarianten aus. Ein Schauspieler (Johannes Gärnter) und zwei Musiker (Alexander Morawitz und Ekaterina Gorynina) begleiten die Konzertbesucher mit Musik der Renaissance durch das Palais Großer Garten. Sie begegnen neben König Johann Persönlichkeiten wie Carl Gustav Carus, Ludwig Tieck, einem namenlosen preußischen Spion und vor allem dem Hofgärtner Seidel, der sich auf ganz eigene Weise an diese besonderen Tage erinnert. Es geht um die Entstehungsgeschichte Dantes Göttlicher Komödie und um eine neue Perspektive auf das Werk: Wie stellen wir uns die Hölle vor? Wie das Paradies? Und was wäre, wenn wir schneller im Elysium sind, als wir zu hoffen wagen?

Tickets an allen bekannten VVK, über etix.com, an der Abendkasse, Infos: www.palaisverein.de

    DAWO verlost jeweils 2×2 Tickets für die Konzerte am 17., 18. und 19. Oktober.  Teilnahme per Kommentar unter diesem Beitrag bis zum 15. Oktober 2025, 12 Uhr.

    Veranstalter des Gewinnspiels ist die DAWO! (MVD Medien Vertrieb Dresden GmbH, DAWO!, Ostra-Allee 20, 01067 Dresden). Teilnahmebedingungen: Es gelten die Allgemeine Bedingungen für Gewinnspiele, die Sie hier abrufen können. Datenschutzhinweis: Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet die DAWO! für die Gewinnspielteilnahme. Unsere ausführlichen Datenschutzhinweise finden Sie hierWiderspruchsrecht: Wenn ich der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten für die Gewinnspielteilnahme widersprechen oder eine erteilte Einwilligung widerrufen möchte, genügt jederzeit eine kurze Nachricht per E-Mail an info@dawo-dresden.de oder MVD Medien Vertrieb Dresden GmbH, DAWO!, Ostra-Allee 20, 01067 Dresden.

    46 Kommentare

    1. Es wäre mir eine allergrößte Freude nach meinen Nächten am 17.10.in diesem Raum Platz zunehmen. Ich liebe das Palais und bin immer im Lichtglanz des Frühsommers zu den Musikfestspielen zu Gast, als auch die Blumen zu feiern. Machen Sie mir die Freude!? Es wäre zudem mein vorgezogenes Geburtstagsgeschenk am Sonntag. Prächtig im illuminierten und mit vollem Musikklang zu sein. Und damit sich noch jemand mehr freuen kann, reicht mir die Karte auch als Einzelstück…Salve

    2. Ein Konzert im Palais im Großen Garten ist sicher ein besonderes Klangerlebnis.
      Ich war da leider bisher noch nie in dem Palais.
      Bevorzugt gern den 19.10.

    3. Liebes Dawo-Team, Danke für die Hinweise zu den schönen Veranstaltungen so wie“Clangpalais und Dantes göttliche Komödie“. Es ist wunderbar, dass so eine Vielfalt von Veranstaltungen im Palais im Laufe der Zeit angeboten Werden. Über die Tickets würden wir uns am 17.und 19. freuen.

    4. Klingt nach einem tollen Musikerlebnis in einer Location welche mir von Innen noch unbekannt ist.
      Da wären wir gerne dabei.

    5. Eine multimediale Musikshow in dieser Kulisse… Das klingt großartig!!
      Sehr gerne würde ich Karten dafür gewinnen!

    6. Ich war noch nie im Palais, es wäre toll, bei einer der Veranstaltungen am 18./19.Oktober dieses schöne Haus kennenzulernen.

    7. Liebes DAWO-Team, vielen Dank für die Hinweise auf die Veranstaltungen in der Wochenzeitung, mit Euch hat man einen Überblick zu interessanten Events und Vereinsinitiativen in der Region, was in dieser gebotenen Papierform einmalig ist und hoffentlich noch lange währt. Ich blättere regelmäßig und fühle mich mit Artikeln und Anzeigen immer gut informiert.
      Gern würde ich am 17. oder 18.10. im Clangpalais mit einer mich begleitenden Person den Melodien der Dresdner Musikgeschichte lauschen und die Projektion der alten Deckengemälde bestaunen, vielleicht habe ich das Glück.
      Herzliche Grüße aus Striesen

    8. Ich möchte sehr gerne mit meinem Mann das Kulturereignis Clangpalais erleben und sowohl Kunst als auch Ambiente genießen.

    9. Über zwei Karten für das Konzert „Clangpalais“ am 17.10. oder 18.10. würden wir uns sehr freuen.

    10. Ich kann leider nur am Sonntag, aber vllt habe ich ja Glück und gewinne… die WE sind immer so schnell vorbei und eine Sonntagabendentspannung immer sehr willkommen

    11. Das wäre ein einzigartig Sonntagabendprogramm, so das WE ausklingen zu lassen, würde ich mehr als genießen.. tolle Gewinnchance

    12. Mein Mann hat genau an dem WE Geburtstag und am Sonntagabend hätten wir noch zeit und ich würde ihn zu gern hiermit Überraschen wollen… das wäre ein traumhafter Geburtstagswochenendeausklang (was für ein Wort 😉 ) herzlichen Dank an euch alle. Falls ich gewinnen darf, dann bitte nur am Sonntag, dem 19.10.25

    13. Das letzte Mal waren wir zu einer Trauerfeier dort im Palais – da wäre solches Konzert ein willkommener neuer Anlaß.

    14. Sehr gern würde ich im Palais Großer Garten zu einer Veranstaltung dabei sein.
      Wunderschönes historisches Gebäute.

    Kommentare sind deaktiviert.